Description détaillée
[ÉTABLI] **'Lefka Megala'** (λευκά μεγάλα) — cultivar grec de type **Commun** (bifère). Caractéristiques principales : peau verte à jaune-vert pâle (désignation générique « Lefka » = blanche/claire en grec), fruit grand (« Megala » = grandes). Origine : Grèce (diffusion nationale — collection ELGO-DIMITRA). Rusticité : zones USDA 9, 10. Récolte : [PROBABLE] Août–septembre. Synonymes confirmés : Λευκά Μεγάλα (Grèce). Synonymes probables : Grandes Blanches (traduction française descriptive usuelle, non attestée comme synonyme officiel). Niveau pyramide : 2 (secondaires). Source : Collection nationale grecque — ELGO-DIMITRA (40 variétés répertoriées). [INCERTAIN] Description pomologique complète non documentée — fiche squelette à enrichir.
Synonymies documentées
- Λευκά Μεγάλα · Grèce, el (grec)niveau 0[ÉTABLI] Forme grecque officielle du nom. Même cultivar. Pluriel neutre : λευκά (blanches) + μεγάλα (grandes).
- Grandes Blanches · Grèce, frniveau 2[PROBABLE] Traduction française descriptive usuelle, non attestée comme synonyme officiel.
Descripteurs IPGRI
Bioversity International — descriptor list for Ficus carica
fruit saison
ipgri_29_fruit_taille: [ÉTABLI] Grande — 'Megala' (μεγάλα)ipgri_36_fruit_couleur_peau_mure: [ÉTABLI] Verte à jaune-vert pâle — 'Lefka' (λευκά)
phenologiques
ipgri_52_maturite_saison: [PROBABLE] Août–septembre
Incertitudes documentées
- region_origine donnee_manquante — [INCERTAIN] Aucune région d'origine précisée. La présence dans la collection nationale (ELGO-DIMITRA) indique une reconnaissance pan-hellénique mais ne localise pas l'origine. Candidate possible : Grèce continentale ou îles à tradition figuière blanche (Eubée, Lesbos, Chios).
- description_pomologique_complete donnee_manquante — [INCERTAIN] Seules taille (grande) et couleur peau (claire) dérivables du nom. Toutes autres données quantifiées absentes. Fiche squelette à enrichir par consultation ELGO-DIMITRA.
- bifere_unifere donnee_manquante — [INCERTAIN] Statut brébas non documenté.
- aptitude_sechage_ou_frais hypothese — [HYPOTHÈSE] La taille importante ('Megala') oriente vers le marché frais plutôt que le séchage, mais les figues blanches grecques de grande taille peuvent aussi être séchées (ex. Sykia Kymis). À confirmer.
Sources documentaires
- ELGO-DIMITRA. Collection nationale grecque — ELGO-DIMITRA (40 variétés répertoriées). https://www.elgo.gr · fiabilité haute
Retour à la vue publique.