Bêbera Branca

Description détaillée

[ÉTABLI] **'Bêbera Branca'** (slug `bebera-branca`) est une variété de figuier (`Ficus carica` L.) de type **Commun** (cultivar unifère, sans production de brebas documentée). Origine : Portugal — diffusion nationale, aucune région d'origine précise documentée. Statut : cultivar commercial actuel, top 8 variétés nationales portugaises (DGADR). **Pomologie** : [INCERTAIN] Description incomplète — seule la couleur de peau verte est documentée (d'après le qualificatif 'Branca'). Toutes les autres données quantifiées (poids, Brix, forme, pulpe, phénologie) sont absentes des sources disponibles. À compléter via DGADR. **Origine et diffusion** : [ÉTABLI] Présence nationale — aucune région d'origine précise documentée. Diffusion sur tout le territoire portugais. [PROBABLE] Répandue dans les provinces de Lisbonne, Algarve et Entre Douro et Minho. [INCERTAIN] Hypothèse de diffusion vers les colonies portugaises (Brésil, Afrique, Asie) au XVIIIe-XIXe siècle — à confirmer par sources historiques. **Accessions et synonymies** : [ÉTABLI] `Bêbera Branca` (nom de référence Figgipedia) = `Bébera Branca` (Portugal) = `Bebera Branca` (international). [INCERTAIN] Autres variantes possibles : Bêbera, Bêbera Branca de Figueira, Bêbera Branca de São João. [CONTROVERSÉ] Distinction obligatoire avec `Bêbera Preta` (cultivar distinct, même nom de base, couleur noire/sombre). **Controverses et incertitudes** : [INCERTAIN] Étymologie de 'Bêbera' non documentée. Hypothèses : (1) du portugais 'beber' (boire) — référence à une figue très juteuse ; (2) terme dialectal régional d'origine inconnue. À confirmer par sources pomologiques portugaises. [INCERTAIN] Région d'origine précise non documentée. [INCERTAIN] Description pomologique complète (forme, calibre, brix, port, type Smyrne/Commun, fioroni/forniti) à compléter via DGADR. [INCERTAIN] Phénologie (dates de débourrement, maturation, chute) non documentée. [INCERTAIN] Aptitudes (rusticité, sécheresse, sols) non documentées. [INCERTAIN] Synonymies douteuses : Bêbera seule (fusion interdite — risque de confusion avec Bêbera Preta).

Synonymies documentées

• Bébera Branca · Portugal, pt (variante orthographique sans accent)niveau 2
  [PROBABLE] Variante orthographique sans accent — fréquente dans les catalogues et bases de données qui n'encodent pas les diacritiques. Identité certaine.
• Bebera Branca · Portugal / International, pt / enniveau 2
  [PROBABLE] Translittération sans diacritiques pour usage international (FigDatabase, GRIN). Identité certaine avec Bêbera Branca.

Descripteurs IPGRI

Bioversity International — descriptor list for Ficus carica

Incertitudes documentées

• etymologie_bebera hypothese — [INCERTAIN] L'étymologie de 'Bêbera' n'est pas documentée. Hypothèses : (1) du portugais 'beber' (boire) — référence à une figue très juteuse ; (2) terme dialectal régional d'origine inconnue. À confirmer par sources pomologiques portugaises.
• description_pomologique donnee_manquante — [INCERTAIN] Couleur de peau verte inférée de 'Branca'. Toutes autres données quantifiées (poids, Brix, forme, pulpe, phénologie) absentes des sources disponibles.
• bifere_unifere donnee_manquante — [INCERTAIN] Statut non documenté dans les sources disponibles.
• distinction_bebera_preta confirmé — [ÉTABLI] Bêbera Branca (blanche) et Bêbera Preta (noire) sont deux cultivars distincts partageant le même nom de base 'Bêbera' — convention courante en pomologie ibérique pour désigner des variants de couleur d'une même famille variétale ou d'un même territoire.

Sources documentaires

• Direção-Geral de Agricultura e Desenvolvimento Rural (DGADR). DGADR — Recursos Genéticos — Figueira (Bêbera Branca). https://www.dgadr.gov.pt · fiabilité haute