Description détaillée
**Madeleine des Deux Saisons** (slug : `madeleine-des-deux-saisons`) — fiche validée (`03_validee/Madeleine des Deux Saisons.md`). **Identité** : `Ficus carica` L. cv. 'Madeleine des Deux Saisons'. **Type variétal** : Commun (bifère). **Pays / langue** : France / français. **Région** : Île-de-France (Versailles). **Couleur peau** : Jaune-vert (jaune pâle à crème, blush pêche selon clones). **Couleur pulpe** : Rouge. **Poids** : 40-60 g. **Maturité** : Précoce (brebas en juillet, récolte principale fin septembre-octobre). **Rusticité** : Non documentée précisément (seuil °C non trouvé). Adaptée aux régions françaises tempérées. **Synonymes** : Angélique (Merlet 1667) / Incarnadine (Merlet 1667) — probable, non confirmé par SSR. **Sources** : Merlet 1667 (via sources secondaires), de La Quintinie 1678 (Versailles), FigDatabase 252, RHS — Ficus carica 'Madeleine des Deux Saisons'. **Note historique** : Variété ancienne française, bifère, cultivée au Potager du Roi de Versailles dès 1678 par La Quintinie pour Louis XIV. Première description variétale par Merlet sous le nom *Angélique* / *Incarnadine*.
Synonymies documentées
- Angélique · France, frniveau 2[PROBABLE] Jean Merlet décrit en 1667 une figue sous le nom 'Angélique' dont la description correspond à Madeleine des Deux Saisons. Ce rapprochement est accepté par les sources horticulturales modernes mais n'a pas été confirmé par SSR. La synonymie n'est pas fusionnable sans vérification génétique (Niveau 2).
- Incarnadine · France, frniveau 2[PROBABLE] Nom alternatif cité par Merlet 1667 en parallèle d'Angélique. Ref à la couleur 'incarnat' (rose chair) de la pulpe.
- Madeleine de deux Saisons · France / International, frniveau 0[ÉTABLI] Variante orthographique sans accent, utilisée dans FigDatabase et dans le commerce international. Même variété.
Descripteurs IPGRI
Bioversity International — descriptor list for Ficus carica
brebas
ipgri_21_brebas_taille: Moyenneipgri_25_brebas_couleur_peau: Jaune pâle à crèmeipgri_26_brebas_couleur_pulpe: Rose à rougeipgri_27_brebas_qualite_gout: Excellente (sucrée)
fruit saison
ipgri_29_fruit_taille: Petite à Moyenneipgri_34_fruit_peau_epaisseur: Fineipgri_36_fruit_couleur_peau_mure: Jaune pâle à jaune-vert (blush pêche sur certains clones)ipgri_42_fruit_pulpe_couleur: Rougeipgri_47_fruit_poids_g: 40-60ipgri_48_fruit_gout: Sucré, mielipgri_49_fruit_aromes: Fruité miellé
phenologiques
ipgri_50_debourrement: Précoceipgri_51_maturite_brebas: Juilletipgri_52_maturite_saison: Tardive (fin septembre - octobre)
Incertitudes documentées
- synonymes — Angélique / Incarnadine (Merlet 1667) — L'identification Angélique 1667 = Madeleine des Deux Saisons est acceptée dans les milieux horticulteurs mais aucun texte Merlet n'a été consulté directement. La synonymie n'est pas SSR-confirmée. Niveau 2 en attendant.
- premiere_mention_source (Merlet 1667 / Versailles 1678) — Les dates 1667 (Merlet) et 1678 (Versailles / La Quintinie) sont citées dans des sources secondaires horticulturales et historiques mais les textes originaux n'ont pas pu être consultés directement lors de cette session.
- rusticite_temp_min_c — La variété est décrite comme plus rustique que beaucoup d'autres cultivars (adaptée aux régions françaises tempérées). Aucune publication ne donne un seuil précis en °C.
- ipgri_46_fruit_brix — La teneur en sucres n'est pas quantifiée dans les sources consultées. La description 'sucrée, miel' reste qualitative.
Sources documentaires
- Merlet, Jean (1667). L'Abrégé des bons fruits — description variétale 'Angélique' / 'Incarnadine'. · fiabilité
- de La Quintinie, Jean-Baptiste (1678). Potager du Roi — Versailles, planification du verger royal. · fiabilité
- FigDatabase. Fig Database — Madeleine de deux Saisons (252). https://www.figdatabase.com/variety-details/252/madeleine-de-deux-saisons · fiabilité
- RHS. Ficus carica 'Madeleine des Deux Saisons' (F). https://www.rhs.org.uk/plants/324605/ficus-carica-madeleine-des-deux-saisons-(f)/details · fiabilité
- French Fig Farm. Madeleine des Deux Saisons — French Fig Farm. https://frenchfigfarm.com/fig-trees/madeleine-des-deux-saisons · fiabilité
- OurFigs community. Madeleine de deux Saisons — OurFigs. https://www.ourfigs.com/forum/variety-test/4211-madeleine-de-deux-saisons · fiabilité
Retour à la vue publique.