Figue Marseillaise (Couille du Pape) : une variété, huit noms
En une phrase : la Marseillaise, la Couille du Pape et la Blanquette ne sont pas trois figues différentes — c’est la même variété provençale vendue sous des noms multiples. Voici lesquels, comment ne plus se tromper, et ce que vaut vraiment cet arbre.
En bref — Variété : Ficus carica ‘Marseillaise’. Origine : Provence. Fruit : petite figue verte virant au jaune-verdâtre, chair ferme, très sucrée. Autofertile et unifère (une récolte/an, sans caprifiguier). Usages : frais, séchage, confiture.
Les noms de la Marseillaise (et leur fiabilité)
Une même figue, une longue liste d’appellations régionales. Classées par solidité de la source :
| Nom | Fiabilité du lien | Sources |
|---|---|---|
| Couille du Pape | Élevée | Pépinières Baud, Wikipédia, pépinières multiples |
| Blanquette | Élevée | Pépinières Baud, Promesse de Fleurs |
| Athènes / Figue d’Athènes | Moyenne-élevée | Promesse de Fleurs, Jardin Écologique |
| Blanche Marseillaise | Moyenne | usage commercial courant |
| Grise de Marseille / Petite Grise | Moyenne — à nuancer (voir piège) | pépinières |
| Bouton de Guêtre | Moyenne | listes pomologiques |
| Lipari | Moyenne | pépinières |
La Marseillaise est l’autofertile provençale par excellence : si vous croisez l’un de ces noms en pépinière, c’est presque toujours le même arbre.
Pourquoi autant de noms ?
Le figuier se multiplie depuis des siècles par bouturage et échanges entre jardiniers. Chaque terroir a rebaptisé la même variété à sa façon — d’où la prolifération d’appellations locales pour un seul génotype. C’est le b.a.-ba de la confusion variétale chez le figuier, où synonymie (un arbre, plusieurs noms) et homonymie (un nom, plusieurs arbres) sont, selon les pomologues, les premières difficultés d’identification.
Le piège : « Grise », un nom qui ne veut rien dire tout seul
Attention aux appellations en « grise ». Petite Grise et Grise de Marseille sont souvent données comme synonymes de la Marseillaise — mais le mot « grise » sert aussi à d’autres figuiers (la fameuse Grise de Tarascon, par exemple, en est distincte). Un nom de couleur seul ne suffit jamais à identifier une variété. En cas de doute, fiez-vous au comportement de l’arbre (autofertile, unifère, petit fruit vert→jaune), pas à l’étiquette.
Fiche variété
- Type : autofertile (parthénocarpique) — pas besoin de caprifiguier pour fructifier.
- Production : unifère (une récolte annuelle), abondante malgré la taille moyenne du fruit.
- Fruit : petit, vert virant au jaune-verdâtre à maturité ; peau fine qui se fendille ; chair ferme, fondante, très sucrée et parfumée.
- Origine : Provence ; variété méridionale (pour les régions froides, vérifiez la rusticité auprès du pépiniériste avant achat).
- Usages : excellente en frais, en séchage et en confiture.
➡️ Fiche encyclopédique complète : Marseillaise.
Comment être sûr que c’est une Marseillaise
- Le fruit : petit et vert/jaune-verdâtre, jamais violet ou noir.
- Le comportement : une seule récolte par an, sans pollinisateur.
- Le doute légitime : si le nom est « grise » sans autre précision, demandez l’origine de la bouture au vendeur.
Questions fréquentes
Q : La Couille du Pape et la Marseillaise, est-ce la même figue ?
Oui. « Couille du Pape » est le surnom populaire le plus répandu de la Marseillaise.
Q : La figue Marseillaise est-elle autofertile ?
Oui : elle est parthénocarpique et unifère — elle fructifie seule, sans caprifiguier. Voir aussi : Faut-il un figuier mâle ?
Q : Pourquoi la Marseillaise a-t-elle autant de noms ?
Multiplication par bouture et échanges régionaux pendant des siècles : chaque région l’a renommée.
Q : « Blanquette » et « Marseillaise », différentes ?
Non, ce sont deux noms de la même variété.
Sources
- Pépinières Baud (Pierre Baud), catalogue figuiers — Marseillaise — fiabilité haute (référence française du figuier).
- Promesse de Fleurs — Figuier ‘La Marseillaise’ (autofertile, unifère, synonymes) — fiabilité moyenne.
- Wikipédia — Couille du pape — fiabilité moyenne (corrobore le synonyme).
- Senteurs du Quercy / Jardin Écologique — fiches commerciales — fiabilité moyenne.
Page préparée selon la méthode Figgipedia (sources citées, fiabilité graduée, confusions exposées). Certifiée le 2026-06-03.