[ETABLI] **Longue Verte d'Aout** : cultivar bifère d'Aquitaine (Gironde, Lot-et-Garonne), Conservatoire Vegetal d'Aquitaine. Arbre peu vigoureux, très productif. Fruit allongé, peau vert jaune légèrement violacée, pulpe pourpre, très peu de graines. Brebas présentes (juillet), figue d'automne plus petite mais même couleur (août). [CONTROVERSÉ] À ne pas confondre avec la Longue d'Aout jaune (Long Yellow, Figue Banane, Jerusalem, Smyrne) : cultivar distinct, peau dorée, origine non précisée.
Connue aussi sous le nom de : Longue Verte (France).
Portrait
**Longue Verte d'Aout** — cultivar bifère d'Aquitaine (Gironde, Lot-et-Garonne), conservé par le Conservatoire Vegetal d'Aquitaine. Arbre peu vigoureux mais très productif. Fruit allongé à peau vert jaune légèrement violacée à la base, pulpe pourpre, très peu de graines. Brebas présentes (juillet), figue d'automne plus petite mais de même couleur (août). [CONTROVERSÉ] À ne pas confondre avec la **Longue d'Aout jaune** (Long Yellow, Figue Banane, Jerusalem, Smyrne) qui est un cultivar distinct à fruit doré. La fiche initiale comportait deux erreurs critiques corrigées ici : `brebas: false` (devrait être `true`) et `pulpe ambre` (devrait être `pourpre`). [INCERTAIN] Rusticité inconnue — le Conservatoire Vegetal d'Aquitaine est la source de référence à consulter pour les données agronomiques complètes.
Une lecture plus détaillée — descripteurs IPGRI complets, sources, controverses — est disponible en vue détaillée.