« Col de Dame » n'est pas une variété, c'est une forme : ce cou allongé du fruit qui a frappé tant de regards qu'on l'a baptisé indépendamment en cinq langues — Col de Dame (français), Coll de Dama (catalan), Cuello de Dama (espagnol), Col di Signora (italien) et Bouankirk (« long cou » en kabyle). Plusieurs figues distinctes portent donc ce nom, et une seule est génétiquement ancrée — la baléare, accession DFIC #74. Les nœuds bleus « → » sont cliquables.
parent probable
même génotype (synonyme SSR)
apparenté ADN (clade)
confusion documentée (distincts)
lien revendiqué, non testé (incertain)
tête / souche hors fiche autre famille (cliquable)
Lire le réseau
Tiret doré — le seul vrai synonyme confirmé : le typage SSR (Aradhya 2010) donne Col de Dame DFIC #74 = Maho DFIC #223, même empreinte. [ÉTABLI]
Tirets rouges — tout ce qui partage le nom sans preuve génétique. Les variantes de couleur françaises (Blanc, Noir, Gris) n'ont pas d'accession propre : sont-elles de vraies sous-variétés ou de simples variantes locales d'un seul cultivar ? La question reste ouverte, faute de SSR — on les tient distinctes par prudence. De même, la branche catalane Coll de Dama (Gegantina, Roja, Bordissotenca) forme un cluster FigDatabase qui n'est pas prouvé identique au #74 français, et la branche espagnole Cuello est une autre piste encore. [CONTROVERSÉ]
Tirets verts (clade) et ponts — c'est là que ce cluster en touche d'autres. Col de Dame #74 est un voisin de Clade 2 (Aradhya) à la fois de la Bourjassotte Grise (cliquez le nœud pour passer à ce cluster) et de la Negronne / Violette de Bordeaux (DFIC #63) — ce qui explique l'hypothèse « Col de Dame Noir ≈ Negronne » : le Noir, non génotypé, tomberait près de la Violette de Bordeaux dans ce clade. Ces trois clusters sont les feuilles d'un même Clade 2. La Bordissotenca serait une croisée Coll de Dama × Bordissot (lien vers la famille Bordissot). Et le Cuello Dama Blanco espagnol est donné pour = Kadota par Pereira (2020) — un homonyme qui pointe ailleurs. [PROBABLE]
Le voyage du cou
Le même geste, d'un bout à l'autre de la Méditerranée occidentale : voir le long col de la figue, et la nommer d'après lui. Cinq langues — dont le kabyle — l'ont fait indépendamment. La carte ci-dessous retrace cette géographie documentaire, du substrat andalou au Maghreb. [PROBABLE]
Les fiches du cluster
- Col de Dame — la tête, DFIC #74 (= Maho).
- Col de Dame Blanc, Noir, Gris — variantes de couleur (SSR non tranché).
- Coll de Dama Gegantina, Roja, Bordissotenca — branche catalane.
- Cuello Blanco — branche espagnole.